Sunday 17 August 2025
The 9th Sunday after Trinity
10:30 A service of Holy Communion
led by the Reverend Elisabeth Dean

Are you enjoying a long weekend break with friends or family? We hope you have a relaxing time.
We're having a cleaning blitz on Saturday morning 16 August. We have volunteers for weeding and cleaning the outside of the church, but would love to have helpers to hoover and dust inside the church. If you are not reclining in a deckchair somewhere ?, could you join us for an hour or so? If so, thank you! contact churchoffice@christchurchlille.fr
Saturday 16 August 10:00 - 12:00

Keep cool!

This week it's hot again, so we're sharing a recipe for home-made lemonade.
In a blender or food processor, blend 3 chopped lemons, 1/2 litre of water and about 120g of sugar.
When finely chopped, sieve into a jug and top up with another 1/2 litre of water (still or fizzy).
Serve with ice or frozen lemon or lime slices - and mint if you like.
Last week we asked for your holiday greetings, and we are delighted to share greetings from Debbie Flach, who is enjoying a few days in Le Croisic, in Brittany.
"Hello from Le Croisic! Debbie, Jerome and Béatrice (Jerome's sister)"

Children's activity sheet

This week's worksheet is called
Run with Endurance
Let us run with endurance the race that God has set before us.
Hebrews 12:1b



Dates for your diary

Calendar
Don't forget that details of what's happening at CCL can be found on our website.
https://christchurchlille.fr/
Cleaning morning
Saturday 16 August 10:00 - 12:00

Services during the summer
Services continue every Sunday throughout the summer and into autumn. We are grateful to the Reverend Elisabeth Dean, who will be leading services every Sunday except for the first Sunday of the month.
On the first Sunday, there will be a service of Morning Prayer led by one of our Christ Church Lille Congregational Worship Leaders.
For more information on events and activities, please contact churchoffice@christchurchlille.fr

Groups

Study and discipleship groups
Ladies' Bible Study meet on Thursdays in person not online. Contact churchoffice@christchurchlille.fr
The group is taking a break over the summer, back in the autumn.
Working with Christ
For details, contact david.bolton@christchurchlille.fr
A reminder about our music group
All are welcome, including beginners—come to rehearsal to hone your skills and meet the team! For more information contact Martha at morningmusic@christchurchlille.fr
And thanks Martha and team for uplifting our worship every week.
The group is taking a break over the summer, back in the autumn.
PS Do you know someone who doesn't get the newsletter? Don't leave them in the dark about all the things going on here, share this link so they can sign up:
https://christchurchlille.fr/get-the-news-every-week/

Your opportunity to make a difference - how can you help?

We offer lots of ways to give, take a look at our donations page.
We can't do it without you!

Prayers for Ukraine

Please continue to pray for everyone in Ukraine, remembering in particular our sister church, Christ Church Kyiv.
Find us in lots of places:
facebook email website youtube